Điều gì đó đã bị thiếu trong các tuyên bố của Ngân hàng Trung ương Nhật Bản về lạm phát gia tăng: từ “tạm thời”.
Không còn chỉ báo hiệu rằng sự tăng giá mạnh mẽ diễn ra trong thời gian ngắn. Ngân hàng trung ương có thể sớm đi xa hơn bằng cách cho biết họ sẽ hành động nhanh hơn dự kiến trong phần còn lại của năm nay. Một phần do đồng yên trượt xuống mức thấp nhất trong 24 nă. Ba nguồn tin quen thuộc với ngân hàng cho biết.
Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (BOJ) vẫn kỳ vọng lạm phát sẽ chậm lại trong năm tới, nhưng có thể không nhiều như suy nghĩ trước đây.
Hàm ý là chính sách tiền tệ cực kỳ nới lỏng của đất nước, giữ cả lãi suất ngắn hạn và dài hạn gần bằng 0, có thể không kéo dài như các nhà dự báo tin tưởng. Mặc dù các nguồn tin cho rằng, với nền kinh tế yếu, các biện pháp kích thích sẽ không được thu hồi sớm.
Hầu hết trong số 36 nhà kinh tế được Trung tâm Nghiên cứu Kinh tế Nhật Bản (think tank) khảo sát trong tháng này dự kiến chính sách tiền tệ sẽ không thay đổi cho đến cuối năm sau.
Thông tin nội bộ
Nhưng một trong những nguồn tin, mô tả các cuộc tranh luận nội bộ của BOJ, cho biết: “Các công ty đang chuyển chi phí gia tăng cho các hộ gia đình với tốc độ nhanh hơn dự kiến. Lạm phát có thể không chậm lại nhiều trong năm tới.”
Kỳ vọng lạm phát của người tiêu dùng cũng đang tăng cao. Và sự gia tăng giá cả ở quốc gia dễ bị giảm phát rõ ràng đã lây lan sang các mặt hàng không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi chi phí nhiên liệu tăng.
Cho đến tháng 6, các quan chức BOJ, khi phát biểu và thảo luận nội bộ về chính sách, thường mô tả sự gia tăng cơ bản của lạm phát là “tạm thời”. Nhưng họ đã ngừng làm như vậy vào tháng Bảy, theo biên bản của các cuộc họp chính sách.
Trong khi các bài phát biểu diễn ra công khai, rất ít người, nếu có, nhận thấy sự điều chỉnh này.
“Đó có lẽ không phải là ngôn ngữ tốt nhất để mô tả những gì đang xảy ra trong bối cảnh lạm phát toàn cầu và trong nước”, một nguồn tin thứ hai cho biết về từ “tạm thời”.
Các ngân hàng trung ương khác, đặc biệt là Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ, Ngân hàng Trung ương Châu Âu và Ngân hàng Trung ương Anh, năm ngoái cũng cho biết lạm phát gia tăng sẽ chỉ là tạm thời. Do mất cảnh giác, bây giờ họ đã tăng lãi suất cao hơn nhiều so với dự kiến.
Chí Thanh
Theo Reuters
Bài cùng chuyên mục
